RiRi en Español

Filed under: Rihanna

Rihanna has just flown to Spain, where she appeared on Operación Triunfo, their country's equivalent of American Idol.

Princess RiRi teamed up with Spanish crooner David Bisbal to perform (for the first time ever live) their duet of her song Hate That I Love You.

It's pretty hot!

CLICK HERE to check it out.

Posted: Jul 9, 2008 at 10:23 am / Email this »

See All 104 Comments

104 comments to “RiRi en Español”

More comments: [1] 2 »

ballz says – reply to this

1

cockalicious
gg says – reply to this

2

I hate this little skank!!!!
No talent!!!!
ballz says – reply to this

3

im taking a #2
caca says – reply to this

4

caca
hey says – reply to this

5

1st
Laura says – reply to this

6

First
kayt says – reply to this

7

why didnt she sing it in espanol..they have no clue what shes saying…lame-o
NANA says – reply to this

8

FREAKING AMAZING!!
Nana says – reply to this

9

FREAKING AMAZING
nickn says – reply to this

10

I LOVE this version. Stunning!
Perez says – reply to this

11

Que le paso al tatuaje? Love love it!!
NubianGoddess says – reply to this

12

Ok RiRI . Do you girl !
Deisy says – reply to this

13

Loved It!!! they are both sOOOO… Hot!!! Chicago Loves Perez!!!
Croat says – reply to this

14

Muchacho got some serious talent.
lisa says – reply to this

15

i love david bisbal riri looks lost but she managed
Peter says – reply to this

16

Firsttt
Karla says – reply to this

17

NOt a fan of David Bisbal but I do love this song it was HOTTT
NIcki says – reply to this

18

THIS WAS AWESOME!!!!! Love it!!!!
.bommie says – reply to this

19

awww Riri..can eat you with a spoon girl…lucky bastardio…or in spannish…vastardio!
andri says – reply to this

20

SHE IS A MONKEY
I HATE THE HAIRCUT
AND VOICE IS ANNOYING AS FUCK!
Leila says – reply to this

21

Sorry but the Spanish guy showed her up I hear rookie american Idol singers sound more impressive,I was hoping RiRi would sound amazing live but I was a little let down,I still like her though
JiTe says – reply to this

22

Search on youtube Virginia - Smile

She is a concursant of this spanish american idol version, she is justo amazing!
PE says – reply to this

23

Look at this video, she is a concursant of the spanish american idol, she is just amazing!!!!!

->> (Ytb) /watch?v=9i1k3LnhYmA
isabe says – reply to this

24

Fantastic! Loved it! What a great duo. She just keeps getting better… go RiRi!!
Peee says – reply to this

25

On this spanish american idol version there is an amazing girl, shes named virginia maestro, look at she =D is just amazing
Espan says – reply to this

26

I LOVE this clip! Viva España!!!!!!!!!! I am SO proud to be a Spaniard this summer! David Bisbal was awesome, what a great duet! I'm not a big Rihanna fan, but I loved their chemistry. Viva España! I can't wait to take my kids next year to experience my wonderful childhood with warm, beautiful, friendly neighbors, family and friends.
anna says – reply to this

27

excelente , buuuuuuuuuut, she must try to sing in spanish , like Beyonce and even she doesn't have any clue what she is saying minimo try RIRI you have excelente voz , and David vivia la madre patria!!!!!! oleeeeeeeeeeeeee
Alexa says – reply to this

28

Man I wish american or canadian idol had a HOT HOST like THAT guy!! YUMMMMMMMY! lol
Kathy says – reply to this

29

OMG I love it!
inés says – reply to this

30

sorry but i don't like it, no me gusta nada lo siento. I hate bisbal's look,i can't stand it… perhaps he need a person who choose for him the clothes….un asesor de imagen, no tienes un estilo, te falla eso
From says – reply to this

31

I really hope Chipper wins the contest! He's from the States, started out not speaking a word in Spanish, but he has a great voice. I really hope the Spaniards put aide their prejuices against foreigners and gays (’cause he's both) and vote for him to win!
FLa says – reply to this

32

que bueno que es bisbal coño!!
Fantabulous says – reply to this

33

I got goose bumps!! she is awesome
woowo says – reply to this

34

Love her even more now! She has grown into quite a strond talented woman and artist! Go RiRi! Fuck Espana!
Me says – reply to this

35

It sounded ok; it would have been better if RiRi had taken the time to learn the Spanish version of her side. It just sounded weird… Bisbal is amazing and can do NO wrong!
brit says – reply to this

36

JUST ANOTHER MANUFACTURED WHORE…THE NEXT BRITNEY
Emily says – reply to this

37

Wasn't that blown away by the song, but girl has some amazing stage presence regardless.

I still think Rihanna is amazing and I really, really, really hope she hasn't hit her peak.
Kari says – reply to this

38

OMG! SO HOT!!!!
ana f says – reply to this

39

BRILLIANT!
Amo says – reply to this

40

WOW! That was awesome!!
MEA says – reply to this

41

WOW!!! nicely done, great performance… Im not a huge fan of Rihanna, but she was impressive..that performance gave me goosebumps……

Y claro que David estuvo estupendo!!!
Shann says – reply to this

42

Loved it go Riri and the guy was awesome maybe it;s me but when somone sings in spanish it's the sexist things in the world!!
RIHAN says – reply to this

43

AMAZING!! gave me goosebumps!! I WILL MARRY THAT GIRL! but.. im straight.. dont get it twisted! LOL!
Myssy says – reply to this

44

In this Spanish OT there is an amazing 35 yr old american contestant…..Chipper Cooke……..look him up on the youtube website singing My Girl…….just great.

Riri seemed a bit lost but she pulled through fine…..think she's lovely. Bisbal was great (would have been better if he's smartened up for the song). Wicked song!!!

Go Chipper goooooooooooo
shann says – reply to this

45

I love how uncomfortable she looks the entire time, "Um, David? I have NO idea what your singing."

I wish she had sung a little in Spanish, though. It would have been a nice touch.

And,of course, David Bisbal = AMAZING
Adela says – reply to this

46

Your site is becoming more latin. Love it! I'm feeling like in home. Xoxo Pérez
verno says – reply to this

47

oh, my gosh!
bisbal is such an ignorant, kitsch and horrible "artist" here in spain. don't compare a weak t.v. product as him with the astonishing voice, talent and actitude of queen rihanna.
Dee says – reply to this

48

I LOVE DAVID BISBAL!!!!! Rhianna was just ok.. on her part its the same exact version as before…boring… she could have tried some Spanish….
LUke says – reply to this

49

HEY…
love u perez…but….

rihanna performed this live on the grahem nortan show in the uk in 2007
arrrr…you were wrong!

u have to change it!
XXX
seryi says – reply to this

50

si, estuvo muy bien. bisbal canto bien pero rihanna no canto nadaaaaa…
canta mil veces mejor beyonce.
dd says – reply to this

51

LE SUUUUUUUUUUUUCKAGE
Alex says – reply to this

52

I love Rihanna, but has anyone else noticed that she couldn't dance to save her life???
Pgirl says – reply to this

53

I LOVE IT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
David Bisbal rocks!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ella says – reply to this

54

Re: brit – Yeah I think so too, but she has a better voice than brit, but on te other hand eventhough she is beautiful she doesn't have like stage precense. I dunno on stage and evan videos she doesn't deliver like any emotion I dunno is weir. In my opinion. I just think she is not that much of a performer as britney was.
pelon says – reply to this

55

loved it, rihanna rocked it and david bisbal was very good, i like that she didn't sing in spanish they have awesome chemisty
Erin says – reply to this

56

Rihanna looks like a giant compared to little Bisbal. They probably shouldn't sing while standing that close together. Looks ridiculous.
ron says – reply to this

57

La Ranna can't sing, she sucks!!!!
Carla says – reply to this

58

Ohh.. i love David Bisbal, he's so sexy!

Good performance!!!!
Versi says – reply to this

59

Usually i don't like David Bisbal but in this song he made a better performance than Rihanna, although i still don't like the song, i prefer the original.
ch says – reply to this

60

pues, me encanta mucho esta version. se necesita grabar y venderla.
maddi says – reply to this

61

love riri! for more on rihanna and other celebs, check out kwanzoo.com.
leist says – reply to this

62

Riri can't sing, she can't dance, she has no stage presence. She is like a lame duck on stage. look at how much she is bleaching her skin. And she has a really annoying voice…she needs more singing classes yow..I am not hating but that is the truth. She has no talent compare to Alecia Keys and Beyonce. Although I an mot a big fan of Beyonce I think she has talent. When she is on stage she know how to work the crowd. Riri is not natural at all on stage, she hardly ever moves aorund. And when she does she has no rhythm at all. For a Caribbean chick I am not impress at all.
sansy says – reply to this

63

That was HOT! Good move on her part. Rihanna is gorgeous and David was great. Thanks for the video.
mErii says – reply to this

64

pRefierO la veRsion con nE-yO!!!! esa si Q es bonita

no me gusta nada bisbal..
y ese lOOk

se te kieRE x eSpaña pereZ!!!!
espiz says – reply to this

65

I fucking hate David Bisbal. He's such an asshole with no taste whatsoever.
lucy says – reply to this

66

She sounds like a goat and sings through her nose!!

if she was ugly no one would know who she is!!
Inga says – reply to this

67

That was hawt! Thanks Perez.
laurix says – reply to this

68

PEREZZZ cada vez sacas mas cositas de España, a ver si nos visitas por aqui¡¡¡¡
a mi no megusta ninguno de los dos cantantes en especial, pero esta cancion siii.
laurix says – reply to this

69

Se me olvidaba… Perez has visto q presentador mas guapo tenemos en Operacion Triunfo jejej, se llama Jesus Vazquez y es de los mejores presentadores nacionales. huhuhuhu.
Reece says – reply to this

70

Loooooove Rihanna. That mash up between her and Maroon 5 (my favorite band) is out.of.control!
aha says – reply to this

71

Re: kayt – you're so fucking stupid. kids in spain take english classes since they're 6-8 until they graduate from high school, of course they know what she's saying.
Hongr says – reply to this

72

Solo comentar que american idol y todas las demas versiones de diferentes paises son una copia de operacion triunfo. El programa lo inventó una productora española. Para una vez que hacemos algo con exito nosotros no nos robeis el protagonismo.
kate says – reply to this

73

If you don't know the whole story… well here it is… OT was the first American Idol kinda show… Simon actually copied this and created his own version called American Idol …
I hated David Bisbal's look, he really looked trashy compared to Riri… still it feels really weird the distance they have from each other… i guess when she sings that with Ne-yo she feels more comfortable… maybe she is not into latins…
maira says – reply to this

74

where's the tattoo?
pbbra says – reply to this

75

i love them - but this sucks! she looks like she's in pain the whole time…. bisbal is so sexy!
kat says – reply to this

76

yay!
spani says – reply to this

77

Qué bueno esto de que PerezHilton saque Operación Triunfo, para que todo el mundo vea lo q se hace aqui en España jeje Tendria q poner la actuacion de Virginia, o Chipper, o Sandra que estuvo realmente bien anoche XDD
tiff says – reply to this

78

Re: leist –
couldn't agree more
she cant sing or dance for shit
Pretty says – reply to this

79

BLACK PEOPLE ROCKS !!! GO RIHANNA !!
Linds says – reply to this

80

Why can't Seacrest look more like Jesus (the host of OT)…so fuckin' hot!!!!!!!!!!!!!!!
Chris says – reply to this

81

FUCKING BADASS…. esa version se estubo escuchando mucho en las emisoras radiales de Puerto Rico hace varios meses atras … ya esta un poco pasada de moda pero esta super nice…. Perez esta demas decirte q eres el mejorrrrrrrrrrrrrrrrr. TE AMO xOxO Christine {Puerto Rico} = shitty rico.
pina says – reply to this

82

she didn't say "than k u" or "garacias" 2 her fans.
how rude!!!!!!!!!!!!!!!!
Herr says – reply to this

83

Que pendeja eres! Did you get it? of course not but i did understand what she was saying.
Iván says – reply to this

84

I want to say that virginia is a gilipollas and Janina isn't dead
riano says – reply to this

85

she should have said "chiquillo, mequivocao" at the end
Pretty Black Girl says – reply to this

86

i Ri is hot right now…Do you girl
A says – reply to this

87

americans should stop doing spanish versions of their songs,it always sounds pathetic.
charl says – reply to this

88

I'm sorry. but I'm just tired of this girl.
L says – reply to this

89

Re: kayt –
maybe.. maybe
they CAN understand english!
I don't know ..is just a guess hahaha
Lucio says – reply to this

90

WOW! WOW! WOW! FUCKING LOVES IT!!!!
Lola says – reply to this

91

I adore David Bisbal and loved that you are showcasing such a talented singer here, Perez. Seriously we need more David on this site! Esta Ausencia is one of the most moving songs ever and David puede a cantar like nobody else.
JC says – reply to this

92

Music is an extension of our emotions, tonight, what I just witnessed was truly soulful. I was inspired to respond because of the great harmonic coupling of these two truly great accomplished performers was food for the ears in grand feast.
shana says – reply to this

93

Re: leist –

i fckin agree 2 the fullest idc if any 1 think im hatin cus im not but i fckin hate this bitch , she fckin get On mah nerves & i hate hOw evrybOdy b lyke riri riri this & that shut da fck up dayum & hOw they act lyke she started the style punk & shyt ,cus lOts of ppl dress lyke dat & can wOrk it betta she dunt even dress herself its her stylist whO deserve the prOps, & im sOrry but that bitch aint even that pretty its just really her eyes, she kinda look lyke a pig Or a mOnkey & she really dunt gOts nO fckin talent & she cant really sing, any 1 heard her live it b dat dayum studiO but idc & its w/e *smdh*
shana says – reply to this

94

Re: gg –

i reallllllllllly agree wit chu 2 cus dat is exactly wut she is *smdh*
Eli says – reply to this

95

I love it!
RiRi + David Bisbal!!!! +++++
eLIZA says – reply to this

96

I TOTALLY LOVE THIS SONG IT SOUNDED GOOD, PEOPLE WHO DON'T UNDERSTAND BOTH THE LANGUAGES ARE HATTING BUT IT SOUNDED COOL, SO PEOPLE STOP HATING JUST CUZ U GUYS DIDN'T UNDERSTAND IT.
maRia says – reply to this

97

pues yo soy españolaa y aseguro qe bisbal es el unico qe a logrado algo saliendo de operacion triunfo, o lo que alli llamais American Idol… en fiin que bisbal canta bastantee bien! y rihanna en directo deja mucho que desear! y x cierto a ver si sabeis diferenciar entre los españoles y mexicanos! jaja eN fiin que VIVA ESPAÑA! ahh y Perez debes agradecer a SE LO QUE HICISTEIS porque si no fuera por ellos en españa no sabriamos que existes…
carme says – reply to this

98

I loved the duet. Jesus the host, is gorgeous but he´s taken Perez.
cone says – reply to this

99

rihanna sucks.

can she even sing?

she started the song singing OFF KEY.

did any of you notice?
fiera says – reply to this

100

CALIENTE!!!!!