Welcome to PerezHilton.com
Welcome to PerezHilton.com - Hollywood's Most-Hated Web Site!
Celebrity Scoop Goes Here
E-mail Perez@PerezHilton.com

Report technical problems.
Perez Posse signup FAQ

Contact us to advertise on PerezHilton.com



Wear it, share it, give it, get it! Represent!

Jump to your favorite celebrity

Articles by date

Aubrey Gets A Stoopid Tattoo On Her Finger

Filed under: Aubrey O'Day > Twitter

oday-otat1.jpg
oday-otat2.jpg

Of all the places to get a friggin tattoo, Aubrey O'Day picks the lamest new "it" spot. More like shit spot! Just because Lily Allen and Lindsay Lohan got one there, that doesn't mean you're going to reach their level of C-list fame too!

Aubrey posted these pics on her Twitter, showcasing her new tat: the French phrase "Je ne sais quoi" on the inside of her middle finger.

In English, the phrase means "I know not what." Truly, no more befitting words were ever permanently attached to any person.

It should be fun when she gives people the bird.

What do U think of the tat?

P.S. CLICK HERE to "follow" Perez on Twitter!

107 comments to “Aubrey Gets A Stoopid Tattoo On Her Finger”

More comments: [1] 2 »



  1. 1

    lol



  2. 2

    'I know not what' is the literal translation, but it really means 'I dont know'



  3. 3

    Should have gotten a tat that says…"I'm a nasty whore!"



  4. 4

    That tattoo will be a black blob in 5 years. Finger tattoos do not hold up.



  5. 5

    the movie There's something about Mary was translated into Marie a un-je-ne-sais-quoi, a 'je ne sais quoi' means 'something special, unique'. don't translate word for word, it will be stupid.



  6. 6

    lame



  7. 7

    gross



  8. 8

    Dear Perez, " Je ne sais quoi" is a expression in French. You can translate it as "There is something about". The expression was aslo use to translate a famous movie w/Cameron Diaz: "There is something about Mary" / "Marie-a-un-je-ne-sais-quoi"….it's not a bad idea…but I agree about the place she put it….pretty lame.



  9. 9

    Actually Rihanna got it first then Lindsay and Lily copied and got the same one. Dumbass.



  10. 10

    stupid pottato head!!!

    Je ne sais quoi means I don't know what
    in other words (spanish) "No sé qué".

    I think you're only fluent in pendejadas.



  11. 11

    How stupid! Some finger tats can be cool, take this for an example: this tattoo artist had a 7yr-old daughter, and got finger tats of tear drops to mock her when she's whining…



  12. 12

    having "je ne sais quoi" in french means having "that special something". not every translation is literal.



  13. 13

    Actually, it means "I don't know." And it's one of my favorite french phrases to throw around. :)



  14. 14

    …they should have sedated her and tattooed it across her forehead. But that's just my opinion.



  15. 15

    That's so she can give you the finger Perez



  16. 16

    Re: mi mama me mima – lmfao! i love that last part!



  17. 17

    but if lady gargoyle had done it…it would be ferosh!



  18. 18

    Re: DiveOnASpikeAlready – either that or her price list…. i wonder how much for a bj…..



  19. 19

    doesn't RIhanna have a tat on her finger, i dont see you making fun of her



  20. 20

    Having a "je ne sais quoi" means having something special, unexplainable.

    "je ne sais quoi" alone literally means "i don't know".



  21. 21

    um u didn't say anything bad when Rihanna got her finger tattoo…. ur so dumb.
    anyway i think it looks great. i love finger tats, theyre cool :)



  22. 22

    Stupid, stupid Perez.

    You should know your french sayings. CoughCoughGayCoughCough



  23. 23

    The "real" expression is: Un petit je ne sais quoi. = "'something special, unique'."



  24. 24

    It really means that someone/thing has a certain something, although you can't quite put your finger on what it is.



  25. 25

    shut up perez.



  26. 26

    She is a idiot!!! If she took off those ugly lashes, stopped dyeing her hair , let her skin go it's natural white, didn't have fake boobs she would be a plain jane. Now she just looks really fake!!



  27. 27

    perez, i think she's a dumb chick too. shut the fuck up about lily. you're a fat, nasty queen



  28. 28

    THE NEW DESPERATE FAMEWHORE LOCATION TO GET A TATTOO…



  29. 29

    Re: karencarpenter – lots of hahas!!!



  30. 30

    Re: insanitytwin
    thank you.
    i was waiting for someone to tell him that. ugh…seriously, babelfish is not your friend for correct translations!



  31. 31

    Insanitytwin is right. 'Je ne sais quoi' means 'I don't know' in french, I should know!



  32. 32

    my mistake…it does mean "Something special" wow…good frog i am.
    J'ne sai pas means "I don't know"



  33. 33

    Oh yea, i forgot her fake lips too!!!!



  34. 34

    Oh my god… did you go to an online translater and type in Je ne sais quoi? It means "I do not know"!!!



  35. 35

    "I know not what"…. I DON'T FUCKING GET IT. It sound's like an unfinished sentence. their are PLENTY of clever phrases she could have used to Tat on her middle finger. Dimwit.



  36. 36

    The translation is actually "I dont know what", she should have gotten a tattoo that says "I dont know anything"



  37. 37

    Je ne sais pas= I don't know



  38. 38

    For any young chickie that thinks the tatoos look sooooo adorable now - wait until you get a bit older and your skin looks like that tatoo artist. Just sayin'…



  39. 39

    Thats so dumb why would you even get that???!!



  40. 40

    Re: vorhese – It already looks like a blob. Just like her face.



  41. 41

    ummm who is she again & why is she still even talked about?



  42. 42

    Re: grace-e – seriously. and shes a fuckin douche btw. gaga that is.



  43. 43

    Actually, it's an idiom, and it means: "an intangible something", as in: "Lindsay Lohan may be a train wreck, but she still has a certain je ne sais quoi that makes her attractive."

    A literal translation of "je ne sais quoi" as "I know not what" is like saying "It's raining cats and dogs" means there are cats and dogs falling from the sky.



  44. 44

    hahaha your so stupid. You dont even know what it means.

  45. PAH says – reply to this


    45

    She is just as SKANKY as you are!!!!! LOL



  46. 46

    Re: JigSaw – No doubt!



  47. 47

    Why would you want to copy lohan and lily allen??!?!?!?



  48. 48

    Whore slut … but i still like her ..lol



  49. 49

    mariooo, ok u got it sooo wrong… LOL, is like others have said…'I don't know'… lame translation in r part, research a bit more



  50. 50

    Who in the name of fuck is Aubrey O'Day????????????



  51. 51

    Re: JigSaw – haaaaaaaaaaaaa



  52. 52

    it means "i don't know." kind of lame to make that permanent



  53. 53

    "je ne sais quoi" isn't even a gramatically correct sentence in french. what a twat.



  54. 54

    she is probably trying to mean it in that sentence like " she has that certain 'je ne sais quoi' meaning she has something about her people can't put their finger on. but saying that certain ' i don't know what' sounds stupid



  55. 55

    Re: marie* – i am french Canadian, it means i do not know, i am positive cause i am french. lol! good try though.

  56. kugar says – reply to this


    56

    I think girls with tons of tats on arms and boob area like the girl giving her the tatoo are stupid and in 10 years when gravity takes over all these girls covered with tattoo it's going to be even grosser to look at, I think I'll get into the laser removal tattoo business and make $$$



  57. 57

    It doesn't mean nothing to get this sentence on fingers!!
    I'm french and "un je ne sais quoi" means for exemple, you like someone or something, not because it's beautiful but because it gets "un je ne sais quoi", it gets something special, charming!
    Maybe she thinks that her finger gets something special^^



  58. 58

    haha epic fucking fail there, that basically is saying shes stupid…. LMFAO SHES SUCH AN IDIOT!! HAHAHAHAHAHAHAHAHA i think i just peed myself a little there…..
    anywho that tattoo is shameful to french people……



  59. 59

    shouldn't it say je ne said pas?



  60. 60

    ooops, i mean je ne sais pas



  61. 61

    Re: wisegirl892
    Well wise girl you're not that wise.
    I'm french and it really means "there's something about" or… "something special" it doesn't mean "I do not know". Aubrey is stupid but I don't think she would tatoo "I don't know" on her finger, it would be stupid



  62. 62

    that's it's literal meaning
    but as a noun
    it has something to do with having an intangible quality; an air of mystery



  63. 63

    if lily allen is "c" list then you're z-list perez



  64. 64

    idiot



  65. 65

    thats just as lame as the term white on rice ha! look at the tattoo artists boobs…ahh



  66. 66

    Re: TangoKitty – SO TRUE!!! That "woman" is a nasty looking hag!



  67. 67

    again stop trying to be french, cause you've got it all wrong!!!



  68. 68

    it's acutually "I don`t know what", not I know not what!!



  69. 69

    Perez, you're so dumb. Think, before writing your usual bull****. "I Know not what". How incredibly stupid. Do you even "listen" to yourself? Geez…



  70. 70

    could really give a fuck



  71. 71

    by the way it means : i dont know what



  72. 72

    its not "i know not what", its "i don't know"
    learn your french.



  73. 73

    You don't make fun of Rhianna for her stupid finger tattoo



  74. 74

    Tattoos on women are always sooo Klllllassy. I'm sure anyone would agree. I mean if your bored with you're life go get a Sharpie and just scribble all over. At least that washes away. When your middle aged and you're tattooed it ages u even more. I find girls with tattoos always look especially beautiful when they are at formal events and dressed up. You gotta love overweight middleaged women smoking cigarettes with a netted shawl around them and a butterfly tattoo peeking thru with their muffin fat hangin over top of their strapless gown.



  75. 75

    yeah seriously did you babelfish that? "i know not what"… LOL. It means "I DON'T KNOW."



  76. 76

    je ne sais pas = I don't know
    je ne sais quoi = I don't know what (literally) but the expression means "that certain something" or "special quality." We use the same exact expression in English. "I like that painting; it has that certain je ne sais quoi" meaning "I like that painting, it has a special quality that I can't quite explain."



  77. 77

    je ne sais quoi has a story, especially in the artworld…
    it's not just a random phrase.
    google it



  78. 78

    LAME! yeah first it was Rihanna, followed by the c-listers Lindsay and Lily, followed yet again by d-lister Aubrey…basically this is the new "tramp stamp" 2009 edition



  79. 79

    it means: I KNOW WHAT I WANT!



  80. 80

    Re: marie* – that's wrong.. just so you know.. lol.. unless you speak french, shut the fuck up..



  81. 81

    That's a direct translation. The actual meaning is 'I don't know'.

    I dunno. I'm dumb.



  82. 82

    there are even different frenches, theres parisian french, quebec fench and creole french, the same phrase in different parts can mean different things
    and literal translationas are killer, potatoes in french is 'pomme de terre' which literally means 'apple of the earth'



  83. 83

    Re: marie*
    actually it doesnt, it translates into
    'Mary has a certain, I dont know what'
    When movie titles are translated theya re always butchered



  84. 84

    she is such a retard! "hold my hand i'm scarredd!!" ugh she is such a bimbo



  85. 85

    Re: Starequisite

    LOL!!!!!!!!!!! TOTALLY!



  86. 86

    I hate when dumb broads ruin the beautiful French language. The phrase fits her though.



  87. 87

    As a Belgian, i must say, that you didn't attend French class much did you :-)

    What u would use in America, would either be, "i know nothing" rather then i know not what. Come on be honest, which normal person would say such a line?
    That's like trying to say "Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?" Sure, it's all English, but you have to be a seriously good rapper to say this without any mistakes. Now try those 4 words u tried using in a sentence. I double dare you.

    You words are words i would expect from a French dude who tries to speak English, but can't get his words straight.

    I have the same with French actually, i understand the language, but i can't seem to find the right words to say. So if i would translate Dutch to French the sentence "De auto's snorren door de straat" it would rather be "Les voitures mouchtachent dans la rue" sure, a french would understand what you are trying to say at that time, but the sentence still sucks you know :-)

    That like watching "TAXI" from Luc Besson and reading the subtitles translated to English. It's not quite right, but you know what they are trying to say.

  88. RUu says – reply to this


    88

    LOL did perez used online translator for this? fail.

  89. MP says – reply to this


    89

    Tattoo's are stupid and trashy so I guess it's fitting for her.



  90. 90

    Yes, the French translation is "I don't know." However, for some reason, in English it is used to say that someone has a certain something special, attractive.



  91. 91

    its actually a translation that is a sentence referencing when someone has "that special something" like oh that girl has that "je ne sais quoi". It isn't an insult or about not knowing something. Pardon mais vous avez tous tors.



  92. 92

    i'm sorry to tell you that you're being more stupid than aubrey. maybe if you did a little research you would find out that 'je ne sais quoi' doesn't mean 'i know not what'. it means 'something special, something misterious'. i'm from brazil and i've heard lots of people using the quote in this kind of phrase: "that girl has a je ne sais quoi about her". now you get it? stop saying bullshit about other people without knowing - ignorant.



  93. 93

    honesty i dont give a fuck bout her some people are just famous for nothing unlike lady gaga, britney spears they're f***ing AMAZING



  94. 94

    Lindsay has shhhh on her index finger not middle



  95. 95

    i LOVE her hair like this…it is very reminscent of her innocent days when she was soo beautiful



  96. 96

    i think it looks stupid



  97. 97

    I'm less concerned about Aubrey O'Day's tattoo… what is up with the tattoo artist doing it?! Scary woman!



  98. 98

    Re: Starequisite – Couldn't have said it better! Thank you! LOL :)



  99. 99

    LOL
    Why did she tattoo "I don't know" on her flip off finger? I could think of way more interesting things to write there.



  100. 100

    perez is a dick …he is trying to make this sound so fckn stupid..it really means to hav something special.

More comments: [1] 2 »