All Of Canada Will Be Ashamed
Filed under: Avril Lavigne > Canadialand
Canadian April Lavigne stunned concertgoers at her Montreal show on Wednesday night and boy oh boy…some Perezious readers are quite pissed off at the pop tart.
Why????
She offended the proud Montrealites because she doesn't know her Canadian geography.
Quick geography refresher for us non-Canadians before we go on… Montreal is a city in the Canadian province of Quebec.
During last night's concert, April declared, "I love you Montreal, I'm so happy to be back home…in ONTARIO (another province!), CANADA!
If she was American we're sure Montreal would be a little forgiving. But April is Canadian!
See what happens when you drop out of high school!????????
The American equivalent to April's dufus statement this evening would be something like, "I love you New York City! I'm so happy to be back home in Massachusetts!"
April would probably say that too!
[Image via WENN.]




I love you Philadelphia! I'm so happy to be back home in Mississippi!
Funny thing is that there really is a Philadelphia in Mississippi.
April?? It's Avril! Boy, you can not spell. First, Minnesota, now this?
Re: JE ME SOUVIENS –
i hate you, you fucking separatist. and all you fucking separatists.
not all quebecers are so ignorant and want to separate.
Avril needs to redefine herself and fast! She needs to write a song that makes fun of her mistakes and takes a light look at acknowledging the need for change. She doesn't have a mesmerizing voice so she needs something to offer people. I think creative, humorous and insightful, all at the same time, should be her next step.
april?
What she said is worst than you can imagine - there is alot of history there you do not know, much of it recent. I'm surprized there was not a riot.
HER NAME IS AVRIL NOT APRIL ..!!
HER NAME IS AVRIL NOT APRIL ..!!
HER NAME IS AVRIL NOT APRIL ..!!
HER NAME IS AVRIL NOT APRIL ..!!
HER NAME IS AVRIL NOT APRIL ..!!
HER NAME IS AVRIL NOT APRIL ..!!
Well, APRIL is pretty stupid… clearly the only talent she has is……… looking trashy? She can't really sing and she is sooo FUGLY- thats why we kicked her out of canada! We've got no use for her!!! stay in LA you trashy b*tch!
FYI Montreal is mostly english and is a popular destination for underage drinkers in northern ontario to go celebrate graduation… northern ontario by the way is like half french (not that stupid torontarians would know). also, it is only the older generation of quebecers that want to separate from canada.
ANYWAYS - SOMEONE REVOKE HER CANADIAN CITIZENSHIP!!!! NOW!
LMFAO @ the dumb Quebecers taking a beating up in here
Shane, you a re sooooooooooo ignorant!! people from Quebec have legitimate claims to want to be recognized as a different country!! why do you need to use a pejorative such like "frogs" it just shows that you clearly dont have any strong argument, and just want to piss people off!! Im an not even from Québec im from Spain, ive been in toronto, vancouver, ottawa, quebec city, montréal and victoria… and let me tell you, you racist ignorant: quebec and montréal were the best ones by far. with a special mention to vancouver, it was great as well!!
In the montreal gazzettes review of Avril's concert which got great review's (perfect pop concert) she addressed the crowd by saying "heh montreeeeeeeeeal"
big fucking deal…nobody cares except u perez cuz you hate her
BAHAHAHAHA!! idiot!! if she said that here in vancouver she would have been shot!! oh by the way to you dumb asses who don't know french: AVRIL MEANS APRIL IN FRENCH GET IT? love u perez xoxo
Avril needs to get her ass back to Beverly Hills Stat.
I wonder how long it will take her to go broke.
Re: JE ME SOUVIENS – mange la merde
stop calling her april. it's obnoxious.
She is from ONTARIO not Quebec so she was saying hello to Montreal, Quebec BUT most likely staying in Ontario (which is not far) instead of Quebec so she was happy to be home.
Very simple actually. But so much more fun to make fun of someone, isn't it.
Montreal is about an hour and a half drive from her home in Ontario. She most likely meant she is glad to be back home - her home in Ontario. Even the dumbest Canadian is aware Montreal is in Quebec…because the Quebequois will never let you forget you're in Quebec.
you are the ignorant one!! your words are just full of hate and lack any valid argumentative rationale!! woooooooooow, take your hate away from canada!! I thought Canadians were more tolerant to other cultures!! the fact that some portion of the people in Quebec want to separate from Canada, does not give you the right to insult them!! be tolerant man and fight your own ignorance!!
I think you got Avril Lavigne mixed up with her tranny drag counterpart, APRIL VAGINE.
The worst thing is that her own grand-parents lives in a city near Montreal. I mean come on she must have visited them a few time in her lives. How can't she not know the biggest city in Quebec when her dad's came from there! Lavigne is a fricking french name!
maybe you could learn how to spell the girls name, perez!
In the montreal gazzettes review of Avril's concert which got great review (perfect pop concert) the reviewer mentions that Avril addressed the crowd by saying "heh montreeeeeeeeeal"
Its even worse because because of the distinct French society of Quebec, and that she could be so ignorant of Canada's culture is not only embarrassing but offensive!
That was me!!!! Sorry guys!!! Avril is innocent!!!! But her concerts still suck diseased crotch rot!
ahh, i think it's kind of funny. those Frenchies are oversensitive about their Frenchood anyway. Oh, did I say that publicly?!
I AM A CANADIAN. I AM not 'AMERICAN' BECAUSE I LIVE ON THE NORTH AMERICAN CONTINENT. BY THAT LOGIC I AM NORTH AMERICAN. DO NOT CALL A CANADIAN AMERICAN WITH THIS LOGIC. IT'S FAULTY AND UNTRUE.
oh, fuck avril.
her days are done. and for all you morons who are about as stupid as she is:
AVRIL is FRENCH for APRIL, AVRIL=APRIL.
fuckin losers. fuck..i feel like the only person out there with a brain…
I hate Avril just as much as the next person (really, never could stand her from the beginning), but… Montreal is just across the river from Ottawa, which is the capital Ontario. She could have easily been staying in Ontario, which may be the reason behind the slip. But also, since she is Canadian, she should have realized what a huge faux pas she made since there is such a rivalry between the two cities/provinces.
Also, avril is the french word for April. So quit calling Perez an idiot for "messing up" her name. All you're doing is proving that he has more knowledge of foreign languages than you do.
Re: Lorainne – Some of you really need to educate yourselves — distinct society status was given to Quebec so that we WOULDN'T separate, and by a Conservative government no less. You foolishly try to make it appear like it wasn't our decision, which of course it was. Overall, we are a part of Canada because we choose to be and for no other reason. Calling us a province is therefore a nonsense that makes sense only to you, and certainly not to us (and what we think is what matters).
Heh Perez tell all your readers to raid and plunder quebec, and we'll do it!
I'm from Seattle, pretty far off from Quebec but even I know Montreal is in Quebec not Ontario.
you sound to me like you are the ignorant one!! calling québec people "frogs", cmon!! you just make me sad!! if québec wants to separate, why is that offensive to you?? they have legitimate claims!!!!!!!!!!!!!!!! SPAIN SUPPORTS YOU QUÉBEC!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Re: Candy – LOL, that's what's on their license plate. Isn't the direct translation something like "I remember" or "I will remember"?
Re: Canuckfuck – DUDE. Napanee is NOT a suburb. It is EXACTLY 1/2 the distance between Montreal and Toronto, it was historically a train stop because of this. If ANYONE Should know the difference between Ontario and Quebec it is Avril. She grew up squarely between them.
Canadians DON'T hate Quebec, but there is a rivalry.
Perez is calling her April to be funny.
There is NO excuse for what she said, she's clearly an idiot that's been doing too much blow in LA and not reading enough.
Re: kelly – Ya got that right!!!!
get over it Perez , you love to make shit up and put words into peoples mouth to make it look bad on them. you gotta get grip dude.
I speak on behalf of Canada
We are sorry
I promise on the Western parts of Canada we are not as dumb as Avril is making all of us look
So freaking ashamed :*(
Re: lori – Avril is April in French
Perez. PLEASE correct the spelling of her name!!!! It's AVRIL, not april. still love you though, and hate her
WOW..what a fuckin dummy…I'm from Ottawa, Ontario, and if the city your in has an 'é' in it (as Montréal does), then chances are you are in Québec. Clearly the hick town of Napanee, Ontario that Avril is from doesn't teach geography or french in school. I've driven by there, it is litterally a hole in Ontario. Glad to see she's making us canadians look smarter everyday..(The majority of us are not that stupid..let's just hope she smokes ALOT of weed…)
Re: Canadienne – obviously you aren't canadian. montreal is not an independant area. god, people need to read books, not perez hilton.
quebec threatened to leave canada over a decade ago, almost two. people. read the newspaper too, ok?
I am from Ontario Canada, and we can't stand Montreal or Quebec!!!
So Fuck the frogs….! Avril Rocks!!!!
why the hell do u call her april?
Re: rebecca – YOUR NOT EVEN FROM THERE
Do you actually mean to tell me your "visits" to Canadian Provinces give you the ability to know the countries people and history? lmfao
Your ignorance is laughable at best. Someone from Spain is going to teach someone from Canada about their own country? I think not.
I do know what I am talking about u dum dum. Canadians are FOR Canada as a whole. We are NOT for separating the country. ALL of Canada does speak french, some more fluently than others.
Please do explain to me what your vast knowledge of Canada leads you to believe that the separatists have a strong argument??????
Somebody get me the fuck outta here, this homo keeps on trying to fuck me up the ass!
Re: JE ME SOUVIENS – Resources? What resources? Quebec has lost its status as the most advanced and prosperous province of Canada for WELL OVER 3 DECADES NOW. And you know why? Because of people like you who threaten to seperate in the same manner as a child who throws a tantrum when he doesn't get what he wants. With such childish behaviour, it is not surprising to see companies and investors avoid your province. The result: lower quality of life, less money and a grim future.
BTW I'm not a frustrated anglo who cannot speak French and who finds a hobby in bashing my homeland and the Frenchies who inhabit it. I was educated in French from elementary school to graduate school. I decided to not put up with the politics of Quebec anymore and I've made the decision to move before it becomes too late.
Former Montrealer, proud New-Yorker.
What a tool!!!
this is just another thing to make Canadians look like retards…
is there a way to kick her outta our country and pretend she's not Canadian?!?!
LOL
Hello! Avril is French for April! Yes that is right she has French name and Quebec is a French province. Quebec is also right next door to Ontario. Napanee, Ontario (April/Avril's home town) is very close to the Ontario/Quebec border, closer to Montreal then you think. So I guess she thought she was closer to home then she actually was. It still lame that she said that.
it is Avril,
Avril is April in french.
he's joking guys.
I say we destroy all of you "canadians" (if that's a real country) tommorow!
i belive her name is A V R I L
how about you get her name right for once in your life
I think she meant she was happy to be back in her home country of Canada, not that she really thought Ontario was in Montreal…
Re: shit – HAHAHAHAHA! Avril needs to do this aussi.
Avril is French for April its a joke….avril Noun, masculine (a) April; le premier ~ April Fool's Day; poisson d'~ April Fool, April Fool's trick; "mars venteux, ~ pluvieux, font mai joyeux" ="April showers, May flowers
I'll say it again…IDIOT! What Canadian DOESN'T know where Montreal is?!
(By the way, Avril is also April in french…French being the language most Montrealers speak…)
just to reiterate what other posters have said- its montrealERS not montrealITES. love you pereeeeez!
What offended Montrealers is not that she doesn't know her geography. Quebecers are proud of being francophones, but Ontarians aren't always happy to have french speaking neighbors…
It's really rude of an Ontarian artist not to acknowledge that. I think she might have done it on purpose.
Avril is a french word mean April in english stooooopid
Ouch…as a French Quebecquer, living in montreal, all I can say is that her speach is a MAJOR insult ……. She has to be VERY ignorant to talk about Toronto in Québec !!!!!!
Speaking of an entire country being ashamed–what's your educational background, Perez???
I find it interesting that many of the posters, seem to consider those who live in Quebec to be French. To the people of Quebec, you are not French!! The French do not consider people from Quebec to be French, far from it. They look at it like two places in the world that speak a similiar language, ie….the US and Australia, UK and US, etc….
I am not trying to be argumentative, but my father is from France and this irritates him to no end.
Re: Kayla – avril is the french word for "april". it's perez's euphamism for avril. he tagged her as "avril lavigne" at the top of the post.. so i'm fairly sure he knows what her name is
Ok Avril is French for April for all you that don't konw. So that would be a joke that Perez is making! Second Avril is from Ontario so I am sure she just meant she is happy to be back home in Canada. Quebec is right next to Ontario and I am sure she knows Montreal is a city in Quebec.
Not that I'd ever defend that skank, but when you're on tour a lot you might not realise where you are every night… lame yes but EVERYONE (in Canada and probably a lot of other places) knows where Montreal is, and if she grew up in Ontario she would definitely know that Montreal is not there.
Silly Avril. I, Montréaler, am angered.
As a fellow Canadian - I can tell you that NOBODY would be surprised. She's overrated and has outlived her 15 minutes of fame by at least an hour. She needs to take her 'faux punk' hubby and disappear with Shania.
I was at a Kelly Clarkson concert in Massachusetts, where she said "What up Montreal!", so I guess that's kind of similar.
why do u keep calling her april? her name is avril!
he calls her april because avril is french for april
really?? is all of your country speaks french, then why is there such a big debate on your public sector because NOT EVEN YOUR PUBLIC SERVANTS ARE BILINGUAL!! is funny you say that because im fron Spain i dont know anything of your country, i think i know it better than you do asshole!! i have very good friends in there anglophones and francophones and let me tell you you are disgrace for any of them!!…
i dont need to leave there to understand the debates as much or even more than you do, that apparently is the case)!! you must be some toronto leaves fan who is mad because the team didnt make it to he playoffs!!
and by the way… im sure you dont even speak french, so shup up and go and take some courses!!… adiosito tío!!
VIVA QUÉBEC Y CANADÁ TOLERANTE!!
Re: ADAM! –
really cute remark about american ignorance is astounding when this whole post is about a CANADIAN who doesn't know her OWN geography. if you hate american culture stop coming to an AMERICAN based website who reports on AMERICAN pop culture, then maybe i would take your comment with a bit more credibility.
To everyone who replied to my comment, should I remember you that we lost the referendum by less than 1%? it was 49.42 "Yes" for separation and 50.58% "No", and it has been proven since that the Canadian government CHEATED to prevent us from separating (remember the sponsorship scandal, etc. hmmmm?). The Prime Minister from that time, Jean Chrétien even admitted recently that if we had won he would have called in the army to prevent us from separating, talk about being fair game… And to the one who said that we get all our money from Ontario, we give more than we receive to the poor pathetic Maritime provinces who can't subsist by themselves , and with our hydroelectricity and other resources and creativity we would easily survive without the rest of Canada, even beter, about 25% of the population of canada is in Québec, we have everything we need to form a great independent society. And calling us frogs (which is quite cute, really, we don't hate being called that) and other names, it just shows how much you people don't like us and you have no reason for wanting us to stay in the country except for taking advantage of us. It's always the same thing with people out of Quebec, you want us to stay but you don't really know why and keep bashing us. I'm having fun reading your pointless comments
Re: Cory –
APRIL APRIL APRIL APRIL APRIL APRIL APRIL APRIL.
Re: … – ONCE AGAIN, he knows it's avril (read the tag under the title)
APRIL is a euphamism because avril is the french word for april.
Man, everyone posting is so fucking dumb. First off her name is Avril - Perez is just poking fun at her. Second Avril Lavigne is a dumb skank, Canada is ashamed to have produced such a no talent bitch.
LOL. I'm guessing you just learned that Avril is French for April, Perez. Good for you. *rolls eyes*
And hey, we all make mistakes, don't we? I'm just glad the whole world isn't watching me make mine.
What people in America don't realize, because they are completely ignorant of our culture, geography and history, is that Quebec wants to be a nation independent of Canada, which has stirred up all kidns of controversy over the decades. not just between Quebec and Ontario, but Quebec and all of canada. im from Nova Scotia, and I understand how they feel. Western Canada is an Americanized society which is NOT what most of us want, and they ignore their Eastern counterparts and our needs. So it's just another slap in the face to Eastern Canada from the
Western ignoramuses. They can't be bothered to learn about THIER OWN COUNTRY!!!!!!! We're the east, we're small, we don't matter. But we have one of the most thriving and diverse musical scenes in all of the world. we back and support the artists who deserve it. So Avril, you friggin' hoser, dont ever bother coming here because you've probably lost the last 5 fans you had left in Eastern Canada. you, your troll life-partner and whatever mongoloid offspring you will (god forbid) produce, and go live in LA where you belong you Pop Tart
people from québec is as french as you anglophones are english… you im sorry, but your dad is a little dumb!!
VIVA QUÉBEC Y VIVA ESPAÑA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
and thats why derek smalls had the city they were playing in written on the back of his bass guitar!!!
Avril is a DOUCHE. I'm Canadian and although I'm too old for her bubblegum crap I can say that I absolutely boycott the litle tw%t and change the station anytime I hear her whiny voice. She is a rude ungrateful little hypocrite and fails to realize that nobody really but maybe a handful of thirteen year olds gives a shit. It's embarrassing that we exported this "national treasure", but all the same happy to let LA have her…
She was saying that she was glad be back home which is 'in' Ontario…not that she's in Ontario at the moment….fuckin dummys.
Re: XXX – Fuck you montreal rocks. I love the rest of Canada too but montreal's the best. It's definitely NOT a shithole
Avril sucks come on every Canadian knows Montreal is in Quebec.
Honey come home, mommy needs your fat greasy dick in my ass, WHAT?! your to busy watching child porn? (sighs) maybe tommorow. =(
Re: rebecca – LMFAO Rebecca or Roberto whatever the hell your name is, lmfao talk abut ignorance, your the poster child for it.
Talking to someone else about their country and telling them you know better is just plain ignorance on your part.
And if your going to argue in english, at least learn how to spell your arguments properly u dumb ass.
Stick to your own country, Canada doesn't want nor do we need ur dumb ass trolling around our streets lol.
Uhm, and if you had been to our country as many times as you claim, and been all over, you would know for a fact that Canada is bilingual. And like I said, we al speak it to some degree as we take it in school from kindegarten all the way up to grade 12/13.
*gives you time to go change ur tampon*
ya dumb cunt lol
What an uber-whore. She doesn't even know her own province. Skank
It's actually worse than your NY/Mass. comparison, because Quebec is French and demands special status in Canada. They no likey being mistaken for TROC (The Rest of Canada) .. !!
Perez why must I remind you for a THRID time.
AVRIL LAVIGNE IS A SONY BMG ARTIST. YOU SWORE YOU WOULD NO LONGER SPEAK OF SONY BMG ARTISTS, YET YOU STILL ARE.
Was the deal that you wouldn't speak in a positive manner about these artists, yet a negative manner is ok?
Re: CASEY –
that soooo isn't true!!
Leaving aside that she's a dumbass, I love all her supporters here who are shouting about Avril/April, calling everybody else an idiot because they're too retarded to get the joke.
Seriously you people are dumb. "Avril" is french for "April". I light of the fact that Montreal is part of Quebec which is french…Perez is poking fun at the "Avril's" name and saying it in enligh i.e. April. So stop dumping on Perez and pay a little more attention in french class!
In the future if the stupid racist Quebec sepratist have their way and seprate from Canada than I see that Montreal will be either a province of their own or it will be Montreal Ont. We all know Montreal will always stay in Canada.
Actually, saying Montreal is in Ontario is a lot worse than saying New York is in Massachusetts…don't forget that Quebec is the province that wants to separate from Canada and won't speak English to anglophones! I hope they tomatoed her.
yeah… i'm canadian and im pretty ashamed.
Rebecca, you still never said what the legitimate reasons were for Quebecers being angry and wanting to separate.
Clearly your fingers do more work than your brain.
How about we take a quick french class. Avril mean April in french. Perez is making a joke. Wow, I figured people knew that? Yeesh
you're an idiot.
ummm… last I checked her name was AVRIL not April