Loading...
This Must Be A Joke, Right???
Filed under: RihannaThis guy named Coco from Argentina has done a cover of Rihanna's Umbrella, and we think he's serious about it.
It's one of the most hideous things ever!
CLICK HERE to check it out!
Posted: April 17, 2008 at 5:40 pm
perez, he is from paraguay. not argentina. dumb ass
It's about A MILLION times better than the original.
PARAGUA is what argentinians call people from PARAGUAY, thats why hes wearing a shirt from the futbol selection of ¨Paraguay.PARAGUA also means UMBRELLA".
mmmmmmmmmmmm…. Muy malo eh! esto cada vez esta peor!
yo pense que esta pagina tenia cosas muy buenas, pero me doy
cuenta que con este video bajan 5 putos, perdon, PUNTOS
para la proxima suban un video de la Payuca cantando
"Las olas y el viento" Por ahi la suerte les cambia un poco
holaa! es solo un video bizarro mas de los subidos por las FIESTAS PLOP! no es con animo de ofender a ninguna personaaa es solo plaggiar un tema y cambiarle un poco la letraaa… que sea chistosa, ya que en varios lugares a los nacidos en paraguay los apodan paraguas! y la letra en si no es discriminativaaa en ningun momentooo…! bueehh en fiiiinn! el user de YOUTUBE es fiestaplop (todo juntoooo) interiorizense un poco mas…! tambien tiene flog! www.fotolog.com/fiestaplop besootes y espero ke no haya ofendidosss! baaai baaaiii!
perez i love you so much can't stop reading your bog.. BUT please stop being so dumb….. this song has a doble sense about ilegal people from PARAGUA-y in argentina.. did you get it?? good…
v
First of all, where did you get that he is from Argentina????
He says he would rather be in Paraguay and he also talks about drink terere and he is also wearing the colors of Paraguay…
Do not offend a country without know
Is in joda Nabeishon!!!
Is a joke like Tom Green bumbum song
yes — even the scenes look like they were shot in Asuncion or in Encarnacion. It is a PARODY. Someone should do a parody of a song that has a word that starts to resemble a word used in relation to illegal immigrants in the U.S. It would be be in the same spirit…
LUISON!!!!!!!!!!!!
His version is no worse than the original.It is a stupid song.
Perez, did you listen to the words? It's a story about an illegal Paraguayan living in Buenos Aires, after following his girl there for love. The guy is wearing a PY jersey and talking about how Paraguayans living in Argentina don't even have the right to go to school, are treated like shit, and get called names like "paragua". You wouldn't call a Mexican a "spik" or and Chinese person a "chink"? This guy is taking back the word and claiming it for himself. Much like rappers use the "N" word. This dude stays in B.A. in a crappy cultural situation for love. It's silly and the editing is shitty, but he's basically talking about how Paraguayans have had to give up their culture and their language to get work abroad and they get no respect for it. Argentineans treat them like third class citizens. It's something Americans do to immigrants everyday. You at least have to respect the man for the message if not the medium. Perez… ipora nde blog, che alee cada ko'e. Pero che kuate, investiga el sentimento antes de decir que es iva'i.
Re: WestonEast – "I like the beat A LOT! Singing, not so much"
Hey me too! I thought the beat was great!! Needs some good lyrics tho.
Paragua is a derrogatory term Argentines use to call people from Paraguay. I guess he moved to Argentina to be with his boyfriend and he is fed up of people calling him "Paragua". He says "I'm not an umbrella" "Yo no soy un paragua" ahahahahhahah!
of course it's a joke
he's talking about someone from Paraguay, in Argentina sometimes we call people from Paraguay "paragua"
you say you're spanish but you seriously have no idea, perez!
Im from argentina so im going to explain this, the word umbrella in spanish means "paragua", and close to argentina there is a country called Paraguay, so this guy is sayin that in argentina all the people called him "paragua", because that is a funny way to refer to people from Paraguay, and he is from paraguay. thats what i can explain.
Why he did this terrible song is beyond my knowledge…
regards from argentina, and sorry for the bad writing!!
im PRETTY sure hes serious! Its AWFUL!
great beat, and i think this song matches well with spanish.
also very funny. made me smile a lot!
i agree !!!
Im not from ARGENTINA but as far as I know PARAGUA is referring to an ilegal PARAGUAYO (from paraguay) who lives in Buenos Aires…
I think its a joke…
I LOVE ARGENTINA
oh my god! cocó is the best!
cocó is a great, famous singer here in argentina!
he is the best of the best!
cocó we love U!!!!!!
nK!
pd: he also search dancing girls for the Tota Santillan's Shows! XD
Un asco de video esta FATAL es lo peor a Rihanna le sangrarian los oidos de escuchar esta semejante porqueria y se arrancaria los ojos de verlo sea un chiste barato o no lo cual pienso despues de todo que si es el mostrar solo las ganas de un tipejo horroroso como el del video de hacer el ridiculo.
lmao i guess he never really liked being from paraguay since he doesnt wanna be called that..lol..pobresito..but omg it was funny..lol
o yea…im proally in the 200's..lol
is it totally horrible that i like it?
I love this video reggaton beat dont hate this guy perez might give RIRI and idea to do a crosscover she sang a duet with David Bisbal but think if she got with some of the reggaton hot papi's like Daddy Yankee the can do a hot ass crossover song/s
i liked it perez
Hey everyone. I'm argentinian, and what you have to understand is that we make fun of everything. This is not for real of course, it's just a way to get attention and publicity. The shirt is from a soccer team (of course) and the music is the regular music you can find in Argentina, like the 'new' folklore. Saludos a Perez desde España.
Re: Shana – Its not a song against Paraguayans, in fact the dude is Gay, and he sings in the song that he gave up his life in Paraguay for his love, who lives in Argentina. He misses paraguay but stays in Argentina because he is in love ! Funny song
Get it ?
Re: daniela – I think you are wrong, took the video to seriously girl ! He is GAY and gave up his life in Paraguay to be in Argentina with his lover ! It's a cute song. The PARAGUA term is not always used as a derogative. THIS SONG IS NOT ABOUT DISCRIMINATION, PEOPLE !
i loved it!
ok… Sh*t like THIS gives us, Argies, a bad name..
Luckily…he's from Paraguay… "Paragua" is what we refer use to refer to people from Paraguay…
Still, he deserves a good ol' kick in the butt!
Songs that are originally English should stay English!!!!
Hahaha! Man, this is brutal… I`ll explain… This guy is Paraguayan (the t-shirt is the official soccer shirt), and he is obviously an immigrant in Argentina. The story is simple there: he met a girl in Paraguay, fell in love and crossed the border to argentina for her. Due to the massive immigration of paraguayans in argentina, they`re discriminated rather profoundly in ar, and are given names such as "paragua", spanish for umbrella. The type of music is "villera" which is huge down there. hahaha… So there, thats the story.
haha…. that was the funniest thing i've seen in along time, love it!!!
The lyrics makes me much more sense to me than the shitty ones of that Rihanna's song (ella ella eh eh eh.. that just sucks)
It is a joke 'cos paragua, umbrella in Spanish, is also a nickname for people from Paraguay, we which argentinians call "pparaguas" in a somewhat offensive fashion. I
You should give a warning about the flashing images …. that shiz almost made me have a seizure!
it's a fucking joke, you assholes! "paragua" means "paraguayan"!!!!!! Perez thinks his latino but he is just a miami idiot!
And OBVIOUSLY, he isn't being serious!!!!!!!!!1 Of course he's not. But you, Perez, ignorant, don't know Spanish, so you're missing the joke. Jaaaaa!
my darling Perez, this guy is not from Argentina but from Paraguay, paragua besides meaning umbrella is a nickname commonly used fro people from Paraguay. And if you listen carefully to the lyrics you would see that it's meant to be funny rather than serious.
hi perez!!
im from argentina, sorry but not to write itself in English well,
i look yor web everyday!! its brilliant
With regard to the video…is veryyyyyyyyy bad!
that style of music it´s call CUMBIA
i don´t like cumbia…and less When they copy songs
well i hope you answer my comment!
thank you!!
i love you!
byeeeee
It's a joke Perez because we call paragua to the people who cames from Paraguay
it's a word game.
ta weno!!!
that's really good paragua agua agua agua eehehhehh
The beat is actually average..the singing just terrible :F
Itzzz catchayyyyyyyyyy , Sonya luves it!! Can't find it on utube thoughhhh
…eek thx PEREZO for putting it up!!
Honestly!! LMAOROFL!! LOL Vomit!
lol thats so bad… but funny!!! omg i'm @ work laughing my ass off…
OMFG! It made me sick! STOP MOVING STAY STILL! LMFAO!
the song is awesome! Paragua is a dispectful way of calling people from Paraguay. This Coco guy is from Misiones (as he says in the song), a bordering Argentinian province with Paraguay.
I'm from Argentina (GO ARG) but i don't know this guy, this rhythm is very common in those provinces and it is called "cumbia" and it's very popular!!! The point is thar this kind of musicians don't have much money, so they can't do a great video like Madonna.
sorry he is from paraguay and moverd to misiones!!!!!!!!!
Terrible, lyrics are not even the same, just stupid saying he is not an umbrella.
Idiot!
Whooo… i couldn't stop laughin!!! Thanks Perez i needed that laugh today!!! He was hecka serious… i mean could there have at least been some rain??? It was all sunny and bright in that video… and whats up with him shakin his booty and hips and stuff! HOT MESSNESS!!!!
THE REASON WHY IT SAID PARAGUA, IS NOT LIKE RIHANNAS PARAGUA VERSION, IS BECAUSE ARGENTINAIANS DONT WANNA BE MISTAKEN WITH PARAGUAYOS=PARAGUAS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AND IT IS SOOO FUNNY!!!
HE IS NOT ARGENTINIAN., HE IS PARAGUAYAN = PARAGUA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! JAJAJAJAJAJAJA
IF YOU ARE ARGENTINIAN YOU WILL REALLY UNDERSAND THE LYRICS AND THE WHY IS CALLED PARAGUA!!! JAJAJAJAJAJJA
COCO SOS UN FENOMENO!!!
Jajaja…muy bueno perez.
El paragua! jaja
Re: debbz –
KNOW BEFORE YOU TALK, HONEY. HE IS A PARAGUA (FROM PARAGUAY)
Not Really. It's a funny song about Paraguayans immigrating to Argentina (negatively refred as paraguas, which also means "umbrella")
WOW THIS IS GREATTT
#17 that was an unnecessary comment from someone who I suspect is really lame himself/herself….. I am sick of all this racism….. it's people like YOU we need to get rid of in order to make this a better world!
Perezito mi amor, this is a joke…. you would have to be from Argentina or Paraguay to get it…. and for the record… I preferred this version better than the shit Rhianna sings!
im not fond of that camera effect. it sux!
hjahahaha COCO IS THE BEST!!! hes so funny! COCO 4 EVER! Maybe u need to get spanish lessons to understand how funny is this video?? think about it
Perezzz!! of course it´s a joke! I´m from Argentina and I must tell you that you have to live here to understand what Coco wanted to say with his video…I know u speak spanish, but just in case, he´s refering to people from Paraguay, who we call "Paragua" which means Umbrella in english…And the images are from places in Buenos Aires where lots of immigrant live. Awful place obviously…but anyway…
Ja ja .. nothing could be serious from plop people… If you came to those parties you´d see…
Congrats to Coco .. we became international.. I´ll feel VIP tonight
Euge
Torry
The Panther
Lmaoo that was funny. It's pretty obvious that he is joking. Also I'm tired of the original song. I hate how Rihanna always gave thanks to jay-z for producing the song but never mentioned The Dream who actually wrote the song. THat dumb untalented alien
in the song he say:
No me gusta que me digan "el paragua"
Yo no soy ningun paraguas
In Argentina "paragua" means umbrella and people from Paraguay. So the guy (who is from Paraguay) say:
I don't like you to call me "el paragua"
I'm not any "paraguas"
The song is about the a man from paraguay who goes to argentina and start a new life in the capital, Buenos Aires… I dont like it very much but is fun
plop music indeed
Perez sos un pelotudo. Te haces el latino y no entendes un carajo cuando la gente habla en castellano?? Ya varios explicaron que PARAGUA es PARAGUAYO y si escuchas la letra te das cuenta de que habla de un paraguayo en Argentina y es comico; medio racista pero refleja la realidad de como son vistos los paraguayos en Argentina. Educate Pérez. Educate.
Bueno..Soy Argentina. En realidad lo que hace este chico es usar el "umbrella" que en castellano es "paragua" para hacer referencia a los paraguayos que viven en nuestro país. Muchos argentinos les dicen"paraguas" a los paraguayos. Y fíjense que en el video este pibe cuenta la historia de un paraguayo y, además , tiene puesta la camiseta de fútbol de la selección paraguaya.
bueh…Pobre..Se ve que no tenía mucho que hacer.
this is a disgrace to many nations. the guy is argentinian, illigally living in paragua, mocking illigals, mocking national customs…wow!
get him off the ciberair….PLEAAAAASE!!
Re: d – Re: 12th! viva argentina!!!! –
YOU SHOULD BE ASHAMED…this guy is not only mocking your argentina, but neiboring paraguay…
FIRST!
Perez no speak-a espanol. Full-a shit-a.
jajaja - que boludo!!!
it has NOTHING to do with an umbrella, but in Argentina, u call "paragua" (wich sounds a lot like "paraguas" meaning "umbrella" in spanish) to the people from Paraguay, wich is a country amongst Peru, Brazil n Argentina.
it's like american people calling "chicanos" to mexicans, or japos or japs to japanese people
i thougth u speak spanish perez:S
it's oviouslly a joke
pay attention to the lyrics
i won't say ore
cause people in here said it all
VIVA ARGENTINA CARAJO!
ps: we always do stuoid song like that like a joke
Much better than the original. This one made me laugh! Loved it.
CREO QUE ES UNA VERDADERA MIERDA!!! ME DA VERGÜENZA!!!
this is totally a joke! i'm from Argentina and Coco is playing with the words "paragua" being umbrella (duh, you knew that already) but also it's how argentineans call people from Paraguay. It's actually funny if you know the background…
HAHAHAHAHA I had tears in my eyes from laughing so much… what the hell was that?? where do you find this stuff???? lol.
i'm getting motion sickness.
He´s talking about he came from PARAGUAY… and he say my friends call me PARAGUA.. cause hes from paraguay….lol…(paragua = umbrella) lmao
Coming from such a Shi.tty 3rd world country (Argayntina) I wouldn't be surprised if that song was a #1 hit.
THIS FUU IS RETARDED * I BET HE THINKS HE IS THE SHIT * THROW A ROCK AT HIM
por favor flaco t sarpas t juro no me pude reir tanto. segui asi. el tema se sarpa como bailar tambien. sos un grande t banco jodidoooo
Look….I'm from Argentina and I really enjoy reading perezhilton.com…..but….this post…I hate what you wrote…I mean the comments…..
It's just a joke….you people make worst jokes or stupid things that we all can see, but we don´t say anything about it….besides….you need to understand the lyrics to appreciate the joke….and most of you just don't speak spanish because you believe you are the kings and queens of the world…
Igual perez hilton…te sigo amando….pero te equivocaste aca!!
saludos desde aca abajooo
Re: daniel radcliffe fan #1 – It's just a local joke….you can't understand because you are an idiot who doesn't speak spanish….because you are just not smart enough
Re: Tom – you "northamerican" people make worst and not funny jokes….
Re: Shana – and you people hat latin people, black people, etc etc etc…..and why are you special?!?
Re: alexjoa – I hope you burn in hell for saying that we are the worst people….I really really hope u die for be such a PUTA discriminadora!
u have to listen to this lol
It's a joke. It's really sad how Perez Hilton calls himself a Hispanic when he can't even understand the content of the song. I don't want to be rude, but I really hate the fact when Americans (not only them but every race in general) degrade another race because they are so ignorant. So before you say stupid things on a site, please think about what you are saying because you can really end up insulting others.
Sorry for that, need to get it out!
Oh please, I'm from Argentina. This is not a serious thing people… the worst places of my city are those, mostly visited by paraguayans, bolivian, etc. He's talking about a paraguayan who moved to argentina…That's why is so hideous if you don't know the context and what is based.
there's nothing to criticize, it was funny, so as a comedian actor, he got talent, it really made me laugh. And PEREZ I love you, cause now matter what you ARE DOING YOU, IM PROUD OF YOU.
Me Gusta Mucho!!!!!!!!!!!!
I am from Argentina and I am not a big fan of this kind of music, but the lyrics are quite smart.
Paragua (Umbrella) is a derogatory term to refere to the Paraguayans.
The Lyrics are about this guy from Paraguay who went to Argentina with no papers to work but he misses the food and traditional drinks (TERERE, Is a cold drink based on yerba mate) and also hates when some Argentinean call him the paragua.
He is not a great singer and the beat is kinda cheap but I like the idea and the song. not to put it as a ring tone but to have a laugh.
I LOVE IT!!!
Actually no, he is not being serious. Its a word joke lost in translation. He is making fun of Paraguayans due to their rivality. "Paragua" means umbrella in english but thats how they call "paragua-yans". And the lyrics talk about paraguayans costumes and their way of being.
This is a joke. In Argentina they call "paragua" the people who are from Paraguay (another country). This is Argentinean Humor and you won't get it unless you're Argentinean. And it is quite funny. And is also funny because the word "Umbrella" in spanish is "Paraguas" so it's like a big joke to this guy who is from Paraguay (PARAGUA)… and I know you don't know anything about football (what you call soccer) because you are gay and americans… but the guy in the video is wearing the Paraguayan National Football Team shirt…
Mediocre, anyone?
Did the person filming have a seizure?(spelling
Dude, it is totally a joke. You can tell by the lyrics. Perez, yo DO know what he's referring to by paragua, right? People from Paraguay are totally discriminated. Mostly jokingly. But Paragua started being an offensive name for them, now it is just overused. But he talks about how he doesnt want people to say 'hey, here comes the Paragua" because now he's legal and shit. I highly doubt it is serious.