Here Comes Honey Boo Boo is a bona fide worldwide success!
In Eastern Europe, it's a huge hit! Discovery exec Luis Silberwasser says:
"In Poland, where it just started airing, it’s already No. 3 in terms of viewers."
And Honey Boo Boo isn't stopping with invading Poland! She's taking the entire world by storm!
The show is about to begin airing in Latin America, Italy, The Netherlands, and Australia!
So what explains the success of this specific small-town family in the rest of the world? Luis says:
"People in other countries, say, ‘Well, that’s interesting. That doesn’t happen here, but it happens there,’ and they like to watch…
People like the characters for who they are. It’s an interesting view, from an international perspective."
Producers are struggling to figure out how to translate catch-phrases like "Redneckognize" and "A dollar makes me holler", but honestly?
They don't make that much sense in English, and we still love them! LOLz!
[Image via Michael Wright/WENN.]