Fetty Wap's Daughter Reportedly Died From Heart Defect Complications -- But Her Mom Claims That's Not The 'Full' Truth