David Dobrik's Pal SUES For $10 Million Over That Horrific YouTube Stunt: 'I Nearly Died'