Florida High School Football Coach Lured Teen Girls Into Locker Room For 'Community Service': Police