Cameron Diaz & Benji Madden Welcome Third Baby -- And Share Meaning Of Unique Name!