Joe Manganiello Makes Red Carpet Debut With GF Caitlin O’Connor After Sofia Vergara Divorce!