Teen Mom Star Amber Portwood’s Daughter Just Turned 14 -- & She Looks So Grown Up!