Kevin Federline Says Seeing Britney Spears Wearing THIS 'Haunted' Him -- And Led To Custody Fight