Nick Reiner Appeared On 'Verge of Tears' During Court Appearance After Defense Attorney Quits