LezLo's "First Night Back Out On The Town?"

Together? Broken up? Gay? Straight? Drunk? Sober?

Who knows?

After saMAN was spotted moping around Beverly Hills, LezLo was spotted pAArtying up…sans her DJ pal.

LezLo went out with her assistant and a gal pal last night to Apple Lounge, where apparently, she chilled at a table for about an hour before departing.

A source says, “She seemed kind of indifferent, emotionless. It was definitely apparent her friends were trying to cheer her up. It looked to be a ‘first night back out on the town’ sort of thing.”

Some cooling off time maybe?

[Image via WENN.]